LINGUA LATINA: Izbor tekstova s komentarima

Knjiga Lingua Latina. Izbor tekstova s komenatrima namijenjena je studentima istorije i svima onima koji su na početnom i višem nivou izučavanja latinskog jezika. Priručnik obuhvata tekstove na latinskom jeziku, koji prikazuju važne događaje iz različitih perioda antičke istorije i kulture, od tekstova iz grčko-rimske mitologije i istorije Stare Grčke, do tekstova koji opisuju važne događaje iz doba Rimske republike i Rimskog carstva. U hrestomatiji se nalaze tekstovi iz djelâ značajnih rimskih pisaca, kao što su: Julije Cezar, Salustije, Kornelije Nepot, Tit Livije, Plinije Mlađi, Fedar, Tacit, Svetonije, Eutropije, Velej Peterkul i drugi. Svaki od navedenih 65 tekstova ima uvodni dio i komentar. U uvodu su dati osnovni podaci i istorijski kontekst događaja, mitoloških priča i portreta istorijskih ličnosti koji su u samim tekstovima opisivani i ispričani. Iza svakog latinskog teksta slijede detaljni i pregledni komentari iz morfologije i sintakse, koji studentima omogućavaju lakše razumijevanje i savladavanje tehnika prevođenja s latinskog na srpski jezik. Na kraju priručnika nalazi se Latinsko-srpski rječnik, koji sadrži riječi i izraze iz svih navedenih tekstova, te Rječnik imena s imenima grčkih i rimskih bogova, istorijskih ličnosti, kao i toponimima iz različitih dijelova antičkog svijeta, od Britanije, Helvetije, Galije, Hispanije, preko Kartagine, Ilirika, Grčke, pa sve do Male Azije.